首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

浅谈俄语谚语的翻译
引用本文:叶芳来.浅谈俄语谚语的翻译[J].郑州大学学报(哲学社会科学版),1987(1).
作者姓名:叶芳来
摘    要:谚语是语言中的精华,是人民智慧的结晶。每个民族的语言中都有大量谚语。俄语的谚语亦浩奴烟海。学习俄语,必须掌握一定数量的谚语,并能够恰当地运用谚语。这样,在口语中就会使人刮目相看,在笔语中就能言简意賅,表达生动有力,给人留下深刻印象。在翻译工作中,我们也经常遇到谚语。如何翻译或处理谚语,不是一个很简单的问题。其中除了

本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号