|
|||||
|
|
| 再论翻译单位 | |
| 引用本文： | 伍小君.再论翻译单位[J].长沙理工大学学报(社会科学版),2003,18(1):106-108. |
| 作者姓名： | 伍小君 |
| 作者单位： | 湖南师范大学,外语系,湖南,长沙,410012 |
| 摘 要： | 翻译单位的问题是翻译理论研究中的一个比较复杂的问题。国内外翻译家和翻译理论家从不同的理论出发,提出了不同的划分翻译单位的方法。本文试图以巴尔胡达罗夫对翻译理论进行形式切分的理论和拉多对翻译单位进行逻辑分解的思路,提出了横向翻译单位和纵向翻译单位的概念,以期从语言形式与内容两方面对翻译单位进行全面的考察。 |
| 关 键 词： | 翻译单位 横向单位 纵向单位 超句体 |
| 文章编号： | 1007-6271(2003)01-0106-03 |
| 修稿时间： | 2002年9月16日 |
Reviewing the Unit of Translation |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | unit of translation horizontal unit vertical unit suprasentential unit |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |