《淮阴侯列传》中的权力密码

文章认为在实际历史上韩信虽然死于政治权力的斗争,但由于韩信占据着某种道德高点,在传播过程中道德权力逐渐超越政治权力占据上风,表现为精英阶层和民间社会多从正面认可韩信形象.以“崇德”为重要特征的儒家话语在中国历史上长期占有极高的话语权力,当司马迁以有德与否的潜在标准来记录历史人物的相关经历和事迹时,他已经获得了这种巨大的权力,这也是决定韩信形象传播走向的重要因素.

Power Code in The Biography of Lord Huaiyin

Based upon the analysis of the text concerned propagation of The Biography of Lord Huaiyin, the article tended to decide the tendency of propagation in The Biography of Lord Huaiyin and inner dominating power on the evMuation of Han Xin. In the actual history, though Han Xin died of the political power struggles, he was approved positively by the elite and civil society because of his certain commanding height of morality and the prevalence of moral power over political power during the propagation progress. Confucian discourse with the characteristics of worship virtue maintained an important role in the discourse power in China＇ s history. It had gotten this immense power when Si Maqian was making a record of some historical people＇ s stories and deeds by using the criteria of with or without morality, which was the important fac- tor to decide the image communication of Han Xin.