追寻高教伦理 弘扬大学精神

社会转型时期 ,原有的道德规范体系正面临着挑战。大学作为人类社会的精神家园 ,应承担起促进社会进步的责任 ,在办学理念上重视道德教化 ,以伦理学为基石 ,构建高等教育道德规范 ;规范干部、教师、职工和学生的日常行为 ;全面推进素质教育 ,把教书与育人紧密结合起来 ;加强校纪校风建设 ,把道德教育渗透到学校教育的各个环节。

On the Ethic and Spirit of Present Higher Education

Traditional moral system is often faced with challenges at the time of social transformation. As a spiritual homeland of human society, Universities must assume their duties to promote social development by attaching great importance to moral instruction and constructing effective model of moral instrurction so as to regulate the behaviour of teaching staff and students to carry out university disciplines and regulations in detail, and to impart knowledge and educate student for the overall promotion of quality-oriented higher education.