当前我国社会法若干问题的思考

在刚刚启动的以经济建设为中心转向以经济社会发展为中心的转型与国际金融危机碰撞后，危机前的民生问题在危机后更加严重，转型更加紧迫，更需要以劳动法和社会保障法为中心的社会法作为阻隔经济危机引发社会危机的防火墙发挥作用。为此，需要对社会法的若干问题重新思考，例如，对用工成本应当作广义理解，并对以不正当转嫁为特点用工成本负担结构做出调整；劳动关系协调机制建设不宜单项突进，而应当整体进化；土地承包经营权流转应当与农民的非农就业和社会保障同步联动。

Thoughts on Problems about Current Social Law of China

Shifting of the central task from focusing on economic construction to economic and social development has initiated not long ago and encountered the international financial crisis. After the crisis, livelihood hardship of people is worsening. Hence, the reformation is more pressing. The main content of social law, namely labor law and social security act, functions as a firewall to shield the society from economic crisis. To this end, a number of issues of social law should be re-considered, for example, the labor cost should be understood in general sense, and the structure between the labor cost and burden characterized with unreasonable transfer should be adjusted; construction of the coordination mechanism of labor relations should not be developed separately and should be improved overall ; the transfer of the contractual right of land should be linked with employment and social security of farmers in a synchronous manner.