论法哲学视野下的司法审判

司法审判是实现秩序和正义两大价值目标的工具,为维护法律的权威,保障人们的合理预期,必须关注法律与社会秩序、法律的正式渊源和非正式渊源,关注历史、社会习俗和时代精神在司法审判中的地位,强调法律的稳定性、法律的社会性、法律的人文精神、伦理道德等.在法哲学视野下,司法审判要围绕法律的权利与义务展开,应建立结构合理、配置科学、程序严密、制约有效的权力运行机制,在多元化价值取向的当今社会,通过多元良性的互动,达到各种层面法律生活的法治目标,从而构建理念形态文明、制度形态文明和实践形态文明意义上的法治文明,获得法律效应、审判效应与社会效应的最大耦舍.

On Judicial Judgement from the Perspective of Philosophy of Law

Judicial judgment is a tool that achieve two main value goals of order and justice.In order to support the authority of law and guarantee people's reasonable expectations,attention must be paid to the position of law and social order,both the formal and informal origin of law,history,social customs and time spirit in judicatory judge;emphasis must be placed on stability of law,sociality of law,humanistic spirit of law,and ethics etc..From the perspective of philosophy of law,judicial judgement must be condu...