|
|||||
|
|
| 谈谈俄语中的成语句式 | |
| 引用本文： | 周衡,高春雨.谈谈俄语中的成语句式[J].齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2000(3). |
| 作者姓名： | 周衡 高春雨 |
| 作者单位： | 齐齐哈尔大学外语部(周衡)，齐齐哈尔大学外语系(高春雨) |
| 摘 要： | 成语是语言文库中的明珠，它以简练通俗的语句反映出深刻的道理，在群众中广泛流行，世代相传。成语是常见的一种熟语，社会成员在各种交际场合和各种语作中经常使用，有着广泛的社会基础，而且许多是千百年间长期相沿下来，有着深远的历史，渊远流长。汉语成语精炼紧缩，具有简洁性；汉语成语固定，具有定型性；汉语成语的意义往往是一个不可分隔的整体，因而具有完整性；汉语成语经常是比况说理，造成比喻的形象烘托，因而具有很强的形象性。掌握成语的这种语义特点对翻译很重要。成语具有言简意赅的表达效果。正确地使用成语可以使语言简… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |