西藏宗教建筑的装饰图案探析

西藏地区是我国传统民族的聚集地,也是一个民族文化、宗教文化和政治文化特点非常鲜明的文化"圣地",尤其是西藏宗教的建筑规划和装饰设计都有着非常悠久的文化内涵和历史底蕴。随着国家"西部大开发"战略的实施和颁布,要求在短时间内加快西部的发展,而在以西藏为发展中心的这一过程中,如何才能够更好的处理和协调好传统文化和现代元素之间的矛盾关系,将直接决定着发展成效和结果。这不仅仅需要完好的保留传统文化的特征,还要防止个性化和民族化特色建筑文化被环境同化,甚至丧失。这是西藏发展战略中必须重视的问题,也是建筑研究者和设计师必须考虑的因素。

Analysis of the Decorative Pattern of Religious Architecture in Tibet

Tibetan region is where a lot of traditional nationalities live, a holy place characterized by unique religion and politics cultures. What is worth mentioning is the architecture and decorative design in Tibetan religion structures, which has deep culture connotation and long history. With measures promulgated and implemented to develop the West, it is imperative to deal with and coordinate the contradiction between the traditional and modern elements, which not only requires maintaining the traditions but also prevents the assimilation of the modern features by the surroundings. In the development of Tibet, it has to be put into consideration by the researchers of architecture and designers.