|
|||||
|
|
| 关公形象在美国的变异 | |
| 引用本文： | 付飞亮.关公形象在美国的变异[J].洛阳工学院学报(社会科学版),2012(4):12-17. |
| 作者姓名： | 付飞亮 |
| 作者单位： | 四川大学文学与新闻学院,成都610064 |
| 基金项目： | 山西省普通高等学校人文社会科学重点研究基地资助项目（HD0805）; 山西省哲学社会科学“十一五”规划课题; 山西省社科联2011-2012年度重点课题研究项目（SSKLZDKT2011146） |
| 摘 要： | 华裔作家为抵御身处海外所遭受的欺辱、寻找身份的认同,从中国传统文化中寻找精神寄托,根据需要,对关公形象进行了选择性接受与改造。这是关公形象在美国变异的开端。美国人对中国文化不甚了解,并对华人及华人文化存在偏见,再加上华裔作家对关公形象有意无意的误读,造成了美国人对关公形象的歪曲,最终在影片《我是布鲁斯》中臆造出一个妖魔化的关公形象。这是关公形象在美国的再度变异。 |
| 关 键 词： | 美国文化 关公 文化过滤 文化变异 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |