藏语动词的自主与不自主

藏语的动词(包括语尾),除了有时态、人称、语气的区别外,还具有及物不及物、自主不自主、自动他动的区别,语法范畴可谓十分丰富。这些问题很早以来就引起了笔者浓厚的兴趣。关于后三者,我们曾经考虑过,这是不是人为的区分,能否把它们合并,以免显得纷繁复杂,使学习藏语文的人难于掌握和运用。通过多年的摸索,了解到它们在词义、词形、功能上以及在句子结构中都有不同的特点和表现形式,因此可以说,藏语的动词的确客观地存在着及物不及物、自主不自主和自动他动三对语法范畴。最近看到了一些有关这方面的文章,感到在自主与不自主问题上有进一步探讨和补充的必要。