构建南北合作新模式——建设中的地中海联盟解析

地中海联盟是欧盟推动成立的首个跨区域的新实体,旨在提升以欧盟—地中海伙伴关系为核心的"巴塞罗那进程"。该联盟有三个基本原则,即以两年召开一次的地中海峰会为最高级别的政治动员、以平等地位为基础的"南北联合所有"的共同治理结构和凸显创造实际一致性的具体的区域计划。地中海联盟正以自己独特的方式构建着一种南北合作的新模式。

Creatinga New Model for North-South Cooperation:An Analysis of the Building of the Union for the Mediterranean

The Union for the Mediterranean is the first new trans-regional entity established under the promotion of the European Union,which aims to energize the "Barcelona Process" focusing on the Euro-Mediterranean Partnership.It is based on three essential principles: a political mobilisation at the highest level through Summits of Heads of State and Government every two years;a joint governance on an equal footing,in the form of a "North-South co-ownership";a prioritising of concrete regional projects that create...