| 英汉姓的语义取向 |
| |
| 引用本文： | 盛跃东,黄建滨.英汉姓的语义取向[J].浙江大学学报(人文社会科学版),2003,33(4):73-80. |
| |
| 作者姓名： | 盛跃东 黄建滨 |
| |
| 作者单位： | 浙江大学,外国语言学与应用语言学系,浙江,杭州,310058 |
| |
| 摘 要： | 表示人的家族系位称号的姓,是标志人类群体的一种特殊语言代码.中国是世界上第一个用姓氏来对祖先表示敬意的国家,而现代史上英语姓的发展速度最快,对英汉姓的起源和发展所进行的语源学、语义学和社会语言学研究揭示:英汉姓的语义取向在很多方面有着共同之处.这种共性基于人类的共同性和共知原则.与此同时,在不同部落、社会、历史、文化、意识形态、宗教、传统、审美观、价值观和社会习俗等因素的影响下,英汉姓的语义取向也存在着一些差异.这些差异构成了英汉姓的语义取向的民族特征.
|
| 关 键 词： | 姓 语义取向 民族特征 |
| 文章编号： | 1008-924X(2003)04-0073-08 |
| 修稿时间： | 2002年5月8日 |
Semantic Orientations of English and Chinese Surnames |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | surname semantic orientation national features |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《浙江大学学报(人文社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《浙江大学学报(人文社会科学版)》下载免费的PDF全文 |
|
