古代“新闻”辨义─—古代新闻、传播概念的训诂研究之一

本文对按照现代“新闻”概念而简单地从古文献字面去溯源，并且忽视语义训诂、率有误解的研究予以诘难。论定汉语“新闻”一词是外来义兼汉语义的同形词。古代“新闻”一词多汉语义，指社会人群中流传的新解、奇异、有趣的见闻，主要属于不通过媒介的人际口头传播。文章不仅从诸多文献语例训释了此双音词，而且又进而从新闻史古今异质与“闻”的词义论述了此汉语义存在的必然性。