| 中英抒情诗歌中常见景物意象的对比研究 |
| |
| 引用本文： | 周芬.中英抒情诗歌中常见景物意象的对比研究[J].山西大同大学学报（社会科学版）,2014,28(4):64-66. |
| |
| 作者姓名： | 周芬 |
| |
| 作者单位： | 山西大同大学外国语学院,山西大同,037009 |
| |
| 基金项目： | 山西大同大学校级青年科研项目 |
| |
| 摘 要： | 意象是诗人在创作过程中以词语为载体的一种修辞艺术,是诗人情感与世间万物的融合体。本文以中英文抒情诗中常见的景物意象月、海、花为例,从哲学观念、地理环境、审美态度及文学传统四个方面剖析中英意象使用产生差异的原因,进而深层次地理解中英的文化差异。
|
| 关 键 词： | 意象 月 海 花 差异 |
Comparative Study of Usual Images in Chinese and English Lyric Poetry |
| |
| ZHOU Fen.Comparative Study of Usual Images in Chinese and English Lyric Poetry[J].Journal of Shanxi Datong University(Social Science Edition),2014,28(4):64-66. |
| |
| Authors: | ZHOU Fen |
| |
| Institution: | ZHOU Fen (School of Foreign Languages, Shanxi Datong University, Datong Shanxi, 037009) |
| |
| Abstract: | Image is an art of rhetoric by words in the process of poets creating their works and it＇s also an integration of poets＇ feelings and all living things. The paper aims to analyze the reasons for the different images from philosophical concept,geographical environment,aesthetic attitude and literary tradition by the common scene images,such as moon,sea,flowers in Chinese and English lyric poems,so as to comprehend the cultural differences between China and England profoundly from the perspective of image. |
| |
| Keywords: | image moon sea flowers differences |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
