扩大就业促进再就业是拉动内需的基础

“十五”期间 ,我国就业形势依然严峻。它不仅是一个经济问题和社会问题 ,而且是拉动内需的基础。因此 ,当前宏观经济政策目标应把扩大就业、促进再就业放在首位。为扩大就业、促进再就业 ,政府应积极转变职能 ,把就业和再就业工作作为各级政府的基本目标和考核政府政绩的指标 ;在大力发展小企业的同时 ,加强大中型企业的技术改造 ;要正确处理好国有企业改革与发展的关系 ;要确保国有企业工人的主人翁地位

Broadening Employment Opportunities and Promoting Re-employment are the Bases of Pulling Domestic Demand

During the period of the 10th five year plan,the employment situation in china will be serious, which has turned into not only an economic and social problem but also the necessary condition for pulling domestic demand. The present macroeconomic policies should be oriented to broaden employment opportunities and promote re employment. In order to achieve the goals, the government should change its function and take the employment opportunities creation as its major task while developing small and medium sized enterprises in a vigorous way,the government showd strengthen the technological reformation and renewal of fixed assets in medium and large enterprises The relation between reform and development in state owned enterprises should be well handled,and the workers' status as the owner of state owned enterprises should be guaranteed