|
|||||
|
|
| 《左传》杨注商兑(五) | |
| 引用本文： | 萧旭.《左传》杨注商兑(五)[J].江海学刊,2002(1). |
| 作者姓名： | 萧旭 |
| 作者单位： | |
| 摘 要： | 妇人暂而免诸国。 (僖 3 3 Ｐ499)杨注 :章炳麟《读》曰“暂借为渐 ,诈欺也” ,吴生《文史甄微》说同。按 :杜注“暂 ,卒也” ,段氏《说文注》申云“今俗语云霎时间” ,未洽。于鬯《香草校书》卷 3 8云“暂字与力字为对 ,力者用力也 ,则暂者当是不用力之义 ,非谓暂卒也” ,以杜注为非 ,因谓暂借为 ,“盖谓一举手不用力之意也” ,今考为动词 ,义为“拍取” ,于氏转辗训为“不用力” ,很是牵强。章氏谓“文嬴言皆诈语” ,细绎文辞 ,文嬴只是说辞罢了 ,不得遽目为诈语 ,旧说皆可商。窃谓暂与谗为叠韵通假字 ,《礼记·曲礼》“毋言” ,… |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |