世俗·媚俗·通俗--世纪之交文学纵横谈

"俗"是近年文学评论界涉及最多的字眼.20世纪90年代以来,从文学的整体创作倾向看,"俗"文学的地位已经取代了"雅"文学.自新时期,文坛历经世俗、媚俗、通俗相交融的过程,但这并非文学的倒退,而是文学回到本真状态的体现.历代文学经典的产生正是在文学大潮的大浪淘沙中出现的.大雅大俗的文学既受读者的欢迎,又经得起时间的考验.

Vulgar, Fawning Vulgar,and Popular--On the Literature at the Turn of the Century

Recently,"Popular" is the hottest word in the literary circles. Since 1990s, the refined literature, in a sense, has been replaced by the popular literature gradually. From new period, the literature circles have undergone the procedure of vulgar literature, fawning vulgar literature and popular literature and the procedure of mixing the three literature forms. It is not literary regress, but indicates the literary go back to the nature state. The famous classical literature works in history were all produced by the filtration of uncountable works of literature. The thorough popular and thorough refined literature not only makes itself the most favorite form of readers, but also makes itself prolong in the literature history.