首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

论赫尔德的翻译观及其哲学基础
作者姓名:王雪  刘蕾
作者单位:天津大学文法学院,天津300072
摘    要:通过分析赫尔德的翻译观并揭示其翻译观背后的哲学根源,文章认为:赫尔德的翻译观体现了异化翻译思想.这在赫尔德时代具有开拓性意义,预示着翻译将成为语言与文化扩充的手段.同时,赫尔德的翻译观融会了语言哲学和阐释哲学的世界观和方法论,加深了其翻译思考的理性和思辨性.

关 键 词:赫尔德  翻译观  语言哲学  阐释哲学
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号