试论对外汉语教材中的超纲词 |
| |
作者姓名: | 郭曙纶 |
| |
作者单位: | 上海交通大学,国际教育学院,上海,200030 |
| |
摘 要: | 超纲词是一个内涵明确、外延模糊的概念。教材编写者给出的生词数远少于实际的生词数,因此只有统计文本中实际的生词次和超纲词次与总词次的比率,才能作为文本阅读难度以及合适度的一个重要指标。超纲词与超纲字的对比表明,在对外汉语教学中一定要加强汉字(语素)教学。超纲词研究方法的改进本身说明,超纲词研究不仅可为教材编写、大纲词汇的修订等提供数据,而且能够启发我们既要学会运用定量分析方法,也要不断完善定量分析方法,以提高对外汉语教学及其研究的科学性。
|
关 键 词: | 对外汉语教材 汉语水平考试 大纲词汇 超纲词 超纲词意识 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|