|
|||||
|
|
| 晚清翻译文学发展与中国近代小说观的嬗变 | |
| 引用本文： | 夏飞,夏廷德.晚清翻译文学发展与中国近代小说观的嬗变[J].社会科学家,2011(6). |
| 作者姓名： | 夏飞 夏廷德 |
| 作者单位： | 1. 复旦大学中文系,上海,200433 2. 大连海事大学,外国语学院,辽宁,大连,116026 |
| 摘 要： | 近代翻译文学是近代中国的文学视野里较为特殊的一种文学作品,对国人的小说观产生了巨大的影响,反映在这一时期的小说理论里,主要表现为对小说功能认知的转变,题材及创作手段的多样化,语言的通俗化以及作者群体和地位的转变。晚清翻译文学影响了当时的小说创作和小说观念,中国的小说由此而始,向五四新文学运动中的发展迈出了第一步。 |
| 关 键 词： | 晚清 翻译文学 近代 小说观 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |