关于国学与软实力关系若干问题的思考

环绕国学与软实力这一新论题,深入探讨国学与软实力关系,有四个前提性问题需要首先予以注意:一是对国学的理解,不应作经学的狭义理解,而应作中国传统学术文化的广义理解;二是对软实力的理解,不应笼统地从文化建设来理解,而应明确地从意识形态领导权来理解;三是对传统的理解,不应只重视中国文化古代传统,还应更重视中国文化现代传统;四是对中国的理解,不应只重视文化中国,还应更重视政治中国。

Reflect on the Problems of the Relation Between Chinese Learning and Soft Power

In probe into the relation between Chinese Learning and soft power around the new themes of Chinese Learning and Soft Power,there are four prerequisites:Firstly,Chinese Learning can not be understood the study of Confucian classics in narrow sense,but must be considered as traditional Chinese academic culture.Secondly,soft power can not be taken as general cultural construction,but must be defined ideological hegemony.Thirdly,understand of tradition not only pay attention to ancient tradition in Chinese cul...