|
|||||
|
|
| 英文报刊标题的修辞特征及语用翻译 | |
| 引用本文： | 陈圣白.英文报刊标题的修辞特征及语用翻译[J].郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2008,27(3):95-97. |
| 作者姓名： | 陈圣白 |
| 作者单位： | 南华大学,外国语学院,湖南,衡阳,421001 |
| 摘 要： | 报刊杂志标题经常使用各种修辞手法,修辞使标题语言更加具体准确、生动丰富.文章以语用翻译理论为依据,探讨了英语报刊标题的修辞特点,并结合一些实例提出再现原文修辞色彩的翻译方法和策略. |
| 关 键 词： | 英语报刊标题 修辞特征 语用翻译 英文 英语报刊标题 修辞特征 策略 翻译方法 修辞色彩 结合 修辞特点 翻译理论 生动丰富 标题语言 修辞手法 使用 杂志标题 |
| 文章编号： | 1009-1750(2008)03-0095-03 |
| 修稿时间： | 2008年3月15日 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |