认识立场状语的选词和使用频率对比探析 |
| |
作者姓名: | 杨捷 黄培希 吴蕾 |
| |
作者单位: | 东华大学外语学院,上海,201620 |
| |
基金项目: | 上海市浦江人才项目“科技英语学术语篇的短语学特征研究” |
| |
摘 要: | 本研究是基于语料库的认识立场状语的对比研究,对比对象是某高校英语专业高年级本科生英语议论文写作语料库CEEW和英语本族语者语料库LOCNESS本族语学生的议论文语料。通过语料中数据的统计和计算比较中国学生和本族语学生在认识立场状语使用时用词的选择和使用频率的区别。总体上,中国学生较少使用认识立场状语;具体到每一句法或语义子类,中国学生认识类立场状语的使用频率与本族语者也存在较大差异,除了过少使用,还有一些词汇会被不恰当地过度使用。
|
关 键 词: | 认识立场状语 用词不当 语料库 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|