叶圣陶作品的语法和词汇 |
| |
作者姓名: | 上野惠司 曹德和 |
| |
作者单位: | 日本共立女子大学综合文化研究所(上野惠司),复旦大学中文系(曹德和) |
| |
摘 要: | 引言要具体了解处于形成过程中的普通话即现代汉语在语法和词汇方面的特点,至少需要对五四以来的文学语言作一番回顾考察.基于这一想法,此前我曾以鲁迅的三部文集例喊》、《仿惶》和《故事新编》(其中收入1918年4月至1935年12月期间发表的短篇小说对篇)为对象,将在其中看到的语法和词汇上的某些特点同现代汉语的相应方面作了一番对照比较,记下了对比的结果,并编写了一部词汇索引①。我在研究鲁迅作品语言的文稿中指出,“在鲁迅的文章里,除了可以看到文言、方言和外语的痕迹,还可以明显看到明清白话及下江官话的影响”.我以为这…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|