谁的世界，何种文学:世界文学的非西方转向及其中国意义

世界文学正在发生非西方转向。这是世界文学研究范式的重大变革，也是全球文明重心东移的结果。反殖民化和全球化使非西方文学史经历了国有化和世界化的历史进程。世界文学研究新范式主要包括：认为世界文学就其本质而言是一种观察视角，以西方视角为中心的传统世界文学观因其研究视野狭窄已逐渐丧失活力；从非西方视角出发导致了研究对象和研究主体的非西方转向，多中心的非西方文学已经成为世界文学发展的重要引擎；世界文学非经典集合而是流通和阅读模式，视角多样性决定了世界文学图景的复杂性和多元性。1950年代中期召开的亚洲作家会议，体现了非西方国家在全球体系建立之后的世界文学格局中建构世界文学新观念的理论自觉，非西方国家第一次以世界文学史的主体而非客体的身份，出现在世界文学观念的建构中。中国因其古老丰厚的文学传统及在反殖民运动中举足轻重的地位而在世界文学的非西方转向中具有引领作用，彰显了独特的中国意义。