| 篇章、语篇、信息——系统功能语言学视角 |
| |
| 引用本文： | M.A.K.韩礼德,姜望琪,付毓玲. 篇章、语篇、信息——系统功能语言学视角[J]. 北京大学学报(哲学社会科学版), 2011, 0(1): 137-146 |
| |
| 作者姓名： | M.A.K.韩礼德 姜望琪 付毓玲 |
| |
| 作者单位： | 悉尼大学语言学系;北京大学外国语学院; |
| |
| 摘 要： | "篇章"和"语篇"指的是同一种事物,只是看问题的角度不同。语篇分析就是把篇章跟语言的系统联系起来。作者认为,语篇有各种变体,语码变体跟语域、语类无关。文学语言的特殊性源于语法隐喻。从事语篇分析的学者都是从自己特定的角度出发的,如,批评话语分析、积极话语分析。很多意义是不能量化的,我们不仅要重视概念意义,也要重视人际意义。作者还论证了计算机对语篇分析、机器翻译的作用。
|
| 关 键 词： | 语篇分析 系统功能语言学 信息 技术 |
Text,Discourse and Information: A Systemic - functional Overview |
| |
| M. A. K. Halliday. Text,Discourse and Information: A Systemic - functional Overview[J]. Journal of Peking University(Humanities and Social Sciences), 2011, 0(1): 137-146 |
| |
| Authors: | M. A. K. Halliday |
| |
| Affiliation: | M. A. K. Halliday(Department of Linguistics,University of Sydney,Australia) |
| |
| Abstract: | This paper discusses some important notions in discourse analysis from the systemic-functional perspective.The author begins with the two terms oftextanddiscourse,reviewing briefly the history of discourse analysis.Then he comes to the question of discourse as variation,arguing that we need to distinguish the type of discourse variation associated not with register and genre but with what Bernstein calledcodeand that we need the concept not just ofmultimodaldiscourse but of discourse that ismultisemiotic;th... |
| |
| Keywords: | discourse analysis systemic-functional linguistics information technology |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
