| Abstract: | Les auteurs démontrent que la critique du caractère artificiel de l'approche expéri-mentale en sociologie est fondée sur une fausse compréhension des buts de ce type de recherche. A la lumière des objectifs de la recherche expérimentale, l'article examine sous tous ses angles l'objection de ? l'artificialité?. L'avancé fondamental repose sur le fait que le laboratoire est un cadre d'observation parmi plusieurs autres ou la theorie abstraite peut etre mise à l'epreuve empiriquement. Les avantages et désavantages que ce cadre comporte sont reliés à l'objectif de l'en-quete. On discute les consequences qui découlent de cette prise de position. The criticism that sociological laboratory experiments are artificial, we argue, is based upon a misunderstanding of the purposes of this type of research. This paper is an examination of the “artificiality objection,” in terms of the goals of experimental research. The basic point is that the laboratory is one setting among many in which abstract theory may be tested empirically, and that the advantages and disadvantages of the setting are dependent upon the goal of research. Some consequences of this position are discussed. |
