|
|||||
|
|
| 英语时间状语的位置与句子歧义分析 | |
| 作者姓名： | 林一枝 |
| 作者单位： | 福州大学外国语学院,福建福州,350108 |
| 基金项目： | 福建省教育厅社会科学研究资助项目 |
| 摘 要： | 当时间状语位于句末时,句子会产生两种释义,而当时间状语位于句首时,其中一个释义会消失.从焦点-背景理论、位置界定理论及辖域理论的观点出发,结合汉英翻译实践,对这个语言现象进行分析,可以探讨影响句子释义的时间状语的位置与属性,从而揭示时间状语在句子中所处的位置会对句子释义产生影响. |
| 关 键 词： | 英语 时间状语 句子歧义 句子释义 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |