| 《孤独的割麦女》汉译评介 |
| |
| 引用本文： | 郑元会. 《孤独的割麦女》汉译评介[J]. 西藏民族学院学报, 2002, 23(1): 69-71 |
| |
| 作者姓名： | 郑元会 |
| |
| 作者单位： | 陕西师范大学外语学院 陕西西安710061 |
| |
| 摘 要： | 本文着重从英诗的境界,即情感和精神世界、诗艺,即句子结构、韵律以及词语的选择等方面评介一首抒情短诗的汉译。指出其中明显得失,并提出修正意见。
|
| 关 键 词： | 英诗 汉译评介 割麦女 |
| 文章编号： | 1003-8388(2002)01-0069-03 |
| 修稿时间： | 2001-12-05 |
A Review of the Chinese Version of The Solitary Reaper |
| |
| Zheng Yuanhui. A Review of the Chinese Version of The Solitary Reaper[J]. Journal of Tibet Nationalities Institute(Philosophy and Social Sciences Edition), 2002, 23(1): 69-71 |
| |
| Authors: | Zheng Yuanhui |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
