十六国时代译经中的梵汉对音(韵母部分) |
| |
作者姓名: | 施向东 |
| |
作者单位: | 天津大学 社会科学与外国语学院, |
| |
摘 要: | 十六国时代所译佛经中提供了大量梵汉对音的材料,梵语汉语虽然在语音系统上存在差异,但仍然可以为构拟汉语韵部提供参考。文章利用宾三藏佛陀耶舍等人的八部译作,构拟了十六国时代长安音的韵母系统,从中可以看到汉语从上古到中古发展的线索。
|
关 键 词: | 梵汉对音;构拟;韵部 |
文章编号: | 1008-4339(2001)01-0024-05 |
修稿时间: | 2000-05-11 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|