| 解读1989-2014年《挪威的森林》的版本封面与文本变迁 |
| |
| 引用本文： | 胡钟允.解读1989-2014年《挪威的森林》的版本封面与文本变迁[J].甘肃联合大学学报(社会科学版),2015,31(4). |
| |
| 作者姓名： | 胡钟允 |
| |
| 作者单位： | 西北民族大学文学院,甘肃兰州,730030 |
| |
| 摘 要： | 小说版本封面与正文互为表里、相辅相成,封面有助于读者在第一时间认识小说风格,确立第一印象.在小说不断再版的同时,封面也逐渐发生着变化,而这些变化所传递出的信息是多样的.文章将不同时期版本的小说封面看作这部小说发展史中的一小部分,从叙事视角、时代背景和翻译方式等方面进行综合分析,并将不同版本内容发生的变化相互印证,试图找到封面变迁的背后所隐藏的小说观念的变化,从而描述一部独特的《挪威的森林》演变史.
|
| 关 键 词： | 村上春树 挪威的森林 封面 |
Study on Changes of Covers of Norwegian Wood (1989-2014) |
| |
| HU Zhong-yun.Study on Changes of Covers of Norwegian Wood (1989-2014)[J].Journal of Gansu Lianhe University:Social Sciences,2015,31(4). |
| |
| Authors: | HU Zhong-yun |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
|
|
