首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

略谈忌讳语的英汉委婉表达
引用本文:王雪.略谈忌讳语的英汉委婉表达[J].牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版),2008(5):71-72.
作者姓名:王雪
作者单位:杭州师范大学外国语学院,浙江,杭州,310012
摘    要:人们在进行交际时,总是要考虑到言语美,并通过美的言语来达到交际的目的,委婉语就是属于美学修辞里的一种辞格,人们通过使用委婉语,避免刺激对方,避免引起双方不快,从而满足交际双方的利益和心理需要。

关 键 词:忌讳语  言语美  委婉语  交际

A Euphemistic Way of Expression on the Taboo Subject in Medical Field
WANG Xue.A Euphemistic Way of Expression on the Taboo Subject in Medical Field[J].Journal of Mudanjiang Teachers' College(Philosophy Social Sciences Edition),2008(5):71-72.
Authors:WANG Xue
Institution:WANG Xue (Department of Foreign Language, Hangzhou Teachers University. Hangzhou 310012)
Abstract:In order to meet the people's mental needs and obtain the purpose of communication, people always consider beautiful words and the beauty of language. Euphemism as an aesthetic rhetoric, is the substitution of mild or vague expression for harsh or direct one. In communication, we deliberatelly avoid mentioning the things which are harsh, blunt, unpleasant or offensive for fear of hurting other people's feelings.
Keywords:taboo subject  beauty of language  euphemism  communication
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号