论等值翻译转换规则的实质 |
| |
作者姓名: | 皮方於 |
| |
作者单位: | 西南民族大学外国语学院 四川成都610041 |
| |
摘 要: | 语言内部层次之间的转换规则是语言之间的翻译转换规则的基础,语言转换生成法则根据的是普遍语法。两种语言之间的翻译转换规则与语言内部各层次间的转换规则的相似性和一致性,揭示了这两种转换在翻译过程中是密切相关、互相联系、不可分割的,表明了语言的转换生成规律不但存在于一切语言的内部,而且也存在于互译语言之间。
|
关 键 词: | 翻译 层次 转换 规则 |
文章编号: | 1004-3926(2005)05-0357-04 |
修稿时间: | 2005-01-04 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|