| 词汇短语与翻译过程 |
| |
| 引用本文： | 吕玉勇.词汇短语与翻译过程[J].齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2004(5):107-109. |
| |
| 作者姓名： | 吕玉勇 |
| |
| 作者单位： | 华东师范大学,外国语学院,上海,200062 |
| |
| 摘 要： | 心理语言学研究中所发现的语言预制语块即词汇短语在语言信息处理和语言产生过程中所具有的存储和提取单位的重要作用对翻译过程也深有启发
|
| 关 键 词： | 心理语言学 词汇短语 翻译过程 |
| 文章编号： | 1008-2638(2004)05-0107-03 |
| 修稿时间： | 2004年12月29 |
Lexical phrases and process of translating |
| |
| LU Yu-yong.Lexical phrases and process of translating[J].Journal of Qiqihar University (Philosophy & Social Science Edition),2004(5):107-109. |
| |
| Authors: | LU Yu-yong |
| |
| Abstract: | Psycholinguistic studies of language processing and production suggest that language is stored and retrieved as a fairly constant number of prefabricated chunks to a surprising degree. These chunks,what we call lexical phrases,in the same way can serve as processing and retrieval units in the process of translating. |
| |
| Keywords: | Psycholinguistics Lexical phrases Process of translating |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
