|
|||||
|
|
| 鲁迅与西方心理现实主义文学 | |
| 引用本文： | 李春林.鲁迅与西方心理现实主义文学[J].学术探索,2000(1). |
| 作者姓名： | 李春林 |
| 作者单位： | 辽宁省社科院文学所!辽宁沈阳110031 |
| 摘 要： | 鲁迅在翻译、出版《域外小说集》时 ,已对可溯源于爱伦·坡的西方心理现实主义文学发生浓烈兴趣。明确否定托尔斯泰而肯定安特莱夫对自己创作之影响 ,昭示出鲁迅与西方传统现实主义的疏离而与西方心理现实主义的亲和。鲁迅的创作确与西方心理现实主义文学最卓越的代表———安特莱夫一流的宗师陀思妥耶夫斯基颇多相似之处 :灵魂审问的深度 ,现代主义文学的色彩 ,复调世界的营造(对位法结构 ,人物关系的对立式组合 ,“内心对白”等)。鲁迅是中国现代作家中唯一能与陀氏对话者。但来自契诃夫的对于日常生活、平常事件开掘的重视 ,又使得鲁迅与陀氏创作的某些方面保有一定距离。这恰恰涵养了他的独特的艺术个性 |
| 关 键 词： | 鲁迅 现实主义 心理现实主义 现代主义 灵魂审问 复调世界 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |