浅议基于功能对等理论的英汉广告翻译原则

本文在对奈迭的功能对等理论分析的基础上，结合广告的本质不是共鸣而是反应这一前沿广告学理论，提出并剖析了英汉广告翻译中语义对等与文化对等两大基本原则，并通过大量的实例证明这两大原则在英汉广告翻译中具有切实可行的指导意义。