从统语论角度看日语的委婉表达——以副词「多分」「おそらく」为例 |
| |
引用本文: | 王婷.从统语论角度看日语的委婉表达——以副词「多分」「おそらく」为例[J].山西煤炭管理干部学院学报,2012,25(4):200-201. |
| |
作者姓名: | 王婷 |
| |
作者单位: | 山西华澳商贸职业学院,山西太原,030031 |
| |
摘 要: | 日语的委婉表达具有灵活性,在日常交际中发挥着润滑剂的作用。副词的使用体现了日语的委婉性。本文试从统语论角度分析「多分」「おそらく」这两个"言表态度修饰语"与句子「モダリティ」的关系,从而分析日语的委婉表达。
|
关 键 词: | 日语 委婉表达 统语论 副词 モダリティ |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|