|
|||||
|
|
| 浅谈英语翻译的三个标准 | |
| 引用本文： | 黄立新.浅谈英语翻译的三个标准[J].辽宁工学院学报(社会科学版),2004,6(1):84. |
| 作者姓名： | 黄立新 |
| 作者单位： | 辽宁工学院外语系 辽宁锦州121001 |
| 摘 要： | “信、达、雅”是翻译的基本原则。“信”指忠实原文 ,是翻译的基础 ;“达”指通顺明白地表达原作的思想 ;“雅”指通过生动的语言展现译著的文采。只有严格地遵循这些原则 ,才能使译作充分体现原作的风格 |
| 关 键 词： | 翻译 “信、达、雅” 标准 |
| 文章编号： | 1008-3391(2004)01-0084-02 |
| 修稿时间： | 2003年9月15日 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |