汉英翻译中的文化空缺及其教学策略 |
| |
引用本文: | 张飞.汉英翻译中的文化空缺及其教学策略[J].才智.人事人才,2015(15):7-8. |
| |
作者姓名: | 张飞 |
| |
作者单位: | 云南省普洱学院外国语学院 |
| |
基金项目: | 云南省教育厅科学研究基金项目(一般项目)“英语专业学生汉英翻译词汇偏误分析及教学策略实证研究”(编号2013C41)。 |
| |
摘 要: | 翻译是一种语言及文化在另一种语言中的表达。文化的差异必然导致翻译中的"文化空缺"现象。分析研究该现象,并在教学中加强文化教学、翻译技巧及跨文化交际意识的培养,才能较好的达到翻译的效果。
|
关 键 词: | 语言 文化 空缺 教学 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|