木汗可汗南征吐谷浑——《突厥语词典》史诗考实之一 |
| |
引用本文: | 钱伯泉.木汗可汗南征吐谷浑——《突厥语词典》史诗考实之一[J].新疆社科论坛,1990(2). |
| |
作者姓名: | 钱伯泉 |
| |
摘 要: | 《突厥语词典》维文译本第一册第403—404页,载有一首诗,我根据诗的大意把它译成了汉文:“为了击败唐古特的军队,在严寒的深夜发起突袭;他们将马匹和妇女献出,忧心忡忡地把头低。”诗中所说的“唐古特”(Tangut),即指古代西北民族之一的党项羌。党项羌的部族极多,主要有宕羌和白兰羌两种。宕羌居住在临洮以西、柴达木盆地、四川西北部,白
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|