世界性因素研究之世界性探析

世界性因素研究命题对传统比较文学研究模式的颠覆,集中体现在研究对象品质与研究者视野的变化上。作为研究对象的品质,“世界性”与研究者的视野密切相关,研究对象因研究者视野的世界性而获取其世界性因素的品质,这是世界性因素研究命题要义所在。同时,研究者的视野也凭借接触及研究对象的世界化而具有世界性的意义。这是一个双向互动的过程。

Meaning of the Globe in the Study of the Global Features

The study of the global features in literature subver ts the traditional study model of the relations of China and foreign countries' literature, which embodied in the character of the studied and the view of the r esearcher. As the characters of the studied, the features rely on the view of th e researcher. The study of the global features in literature should be back to t he study body , which is the key problem in the study thesis of the global featu re. And at the same time, the researcher will get his character of the globe thr ough making the things which he studies globalized.