西方意识流文学对中国现当代文学的影响

西方意识流文学是20世纪的一个重要的现代主义文学流派。意识流小说在传入我国之后开始与中国本土文学相结合,并对中国现当代文学的发展产生了广泛而深远的影响,主要表现在:鲁迅、郭沫若等对意识流理论与技巧的关注与尝试,新感觉派小说对意识流手法、技巧的采纳与运用,新时期小说对意识流理论、观念与技巧全方位的借鉴与扬弃。

Influence of the Western Stream-of-consciousness Literature on Modern and Contemporary Literature of China

The stream-of-consciousness literature is a very important modernism school in the twentieth century.Ever since it was introduced into our country,it has blended with the traditional Chinese literature.It has a far-reaching influence on the development of China's modern and contemporary literature.The main influences are as follows:Lu Xun and Guo Moruo paid attention to and had a try of the stream-of-consciousness literature theories and techniques,the New Feeling School novelists accepted the theories and applied the techniques to their writing,and the new period novelists used the theories,ideas,and techniques for reference and discarded the weakness of the western stream-of-consciousness literature.