论和谐社会与和谐世界的辩证关系

构建社会主义和谐社会与共建和谐世界，是新世纪新阶段中国内政、外交方针的有机结合。构建社会主义和谐社会与共建和谐世界，继承了以往中国特色社会主义探索的成果，是中国特色社会主义的重要组成部分。构建社会主义和谐社会，是共建和谐世界的一个重要组成部分；而共建和谐世界，又是构建社会主义和谐社会的外部条件。

On the Dialectic Relationship of the Harmonious Society and World Building

As important strategic conception proposed on the 16th CPPC, the harmonious society and world. Building is the organic combination of Chinese internal affairs and the diplomatic policy in the new century and new stage. The report of the 17th CPPC has made a complete and systematic statement of the connotation of the social- ism harmonious society and the harmonious world. Building harmonious society and world, which inherited the former exploration achievements about socialism with Chinese characteristic, is an important constituent of socialism with Chinese characteristic. Building socialist harmonious society is an important part of building harmonious world, which is also an important external condition of building harmonious society.