首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

拓展句子--日语写作的基础
引用本文:桑凤平. 拓展句子--日语写作的基础[J]. 重庆大学学报(社会科学版), 2001, 7(1): 70-72
作者姓名:桑凤平
作者单位:重庆大学外国语学院,
摘    要:日语写作是日语学习者比较艰难的训练过程。"拓展句子"不啻是词汇的简单迭加,还是在语法、修辞训练过程中对写作技巧和规律的把握。这要求通过把握拓展的界定、训练及在教学中应注意的问题,实现"为迁移而教"的目的,推动学生习惯于日语思维和日语文章的创作,进而完善日语写作的学科建设。,To Japanese learners, Japanese writing is a difficult training process. "Expanding Sentence" is not only a simple puttin g words together, but also the grasp of writing skills and rules through the tra ining of grammar and rhetoric. The expanding needs to be defined and trained and the problems which should be paid attention to in the teaching needs to be gras p ed. By the above, we can achieve the aim of "teaching for transfer", promote s t udents' thinking and writing in Japanese and perfect the subjects building of Ja panese writing.

关 键 词:拓展句子的界定  训练  问题  拓展句子的界定  训练  问题
文章编号:1008-5831(2001)01-0070-03
修稿时间:2000-12-20

Expanding Sentence--Base of the Japanese Writing
SANG Feng-ping. Expanding Sentence--Base of the Japanese Writing[J]. Journal of Chongqing University(Social Sciences Edition), 2001, 7(1): 70-72
Authors:SANG Feng-ping
Abstract:To Japanese learners, Japanese writing is a difficult training process. "Expanding Sentence" is not only a simple puttin g words together, but also the grasp of writing skills and rules through the tra ining of grammar and rhetoric. The expanding needs to be defined and trained and the problems which should be paid attention to in the teaching needs to be gras p ed. By the above, we can achieve the aim of "teaching for transfer", promote s t udents' thinking and writing in Japanese and perfect the subjects building of Ja panese writing.
Keywords:definition of expanding sentence  training  problems
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录!
点击此处可从《重庆大学学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息
点击此处可从《重庆大学学报(社会科学版)》下载全文
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号