|
|||||
|
|
| 《红楼梦》双关语的翻译及两种译本特色比较 | |
| 作者姓名： | 曹鑫 张映先 |
| 作者单位： | 中南大学外语学院,湖南长沙410083 |
| 摘 要： | 《红楼梦》是中国封建文化的百科全书。其中运用了诸多修辞手法，双关的运用尤为突出。本文旨在通过对两种译本中双关语翻译的比较，探讨两个来自不同国度的译者的审美观与翻译特色。 |
| 关 键 词： | 《红楼梦》 双关语 翻译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |