浅析"五四"时期女子现代教育的萌芽

中国女子现代教育萌芽于“五四”时期。这一时期 ,在激进的知识分子的大力宣传鼓动下 ,一批女子深切觉悟 :欲求独立 ,必先在教育上力争男女教育平等。因此一场以女子教育平等为特征的女界教育革命兴起 ,深刻地冲击了几千年的封建女子传统教育 ,对传统的女子教育宗旨、方针、教育内容、方法等多方面进行批判和改革 ,从而使女子教育发展进入了现代教育的新阶段。

The May 4th Movement Era and The Beginning of Female Modern Education

The Chinese female modern education began with the May 4th Movement Era.During this era, encouraged by the progressive personages, more and more women came to understand:Independence only stems from male and female equal educational riyhts.Therefore,they started a campaign for women education revolution,which had the characteristics of egual educational rights.By this they brought an end to the federal traditional female educational practice, and began to reform the policy, the aim and the contents of the female education.Finally,all these pushed female education into a new era|female modern education era.