论生活的艺术化--谈福柯的美学伦理学

本文通过福柯对资本主义社会各种各样具体的理性———权力形式的不合理性揭示,尤其是现代社会存在于日常生活中形态各异的规范、技术体系和细则等是如何把活生生的人变成没有灵性的格式化、标准化的“单面”主体的批判,从而消解抽象理性自我的概念,寻找一种新的技术去合理地运用理性,构造和创立自身的主体性,过一种丰富多彩、艺术化的有意义的生活。同时强调,中国现代化道路也应是独特的、本土化的。

Artification of Life--On Michel Foucault's aesthetic ethics

Through the revelation of the unreasonability of rationality-power existing in various concrete forms in the capitalist society and especially through the criticism of the fact about how varied norms,technique systems and principles in the daily life in our modern society have turned the mortal humans into formalized,standardized,one-sided subject without spirit.Michel Foucault's main purpose is to make people dispel the Abstract,rational,self-concept to find a new skill to exercise rationality reasonably,to construct and create the subjects of themselves and to live a colorful,artistic and meaningful life.That apart,the paper reinforces the view that modernization in China should be unique and localized.