| 思维与翻译 |
| |
| 引用本文： | 彭劲松,蒋晓阳. 思维与翻译[J]. 琼州学院学报, 2010, 17(1): 106-107 |
| |
| 作者姓名： | 彭劲松 蒋晓阳 |
| |
| 作者单位： | 1. 广西师范大学外国语学院,广西,桂林,541004
2. 湖南文理学院外国语学院,湖南,常德,415000 |
| |
| 摘 要： | 翻译表面上是一种语言转换活动,其本质却是一项思维活动。逻辑思维、形象思维和灵感思维对于翻译至关重要,两者有着密切的关系。
|
| 关 键 词： | 思维 翻译 探究 |
Thinking and Translation |
| |
| Peng Jin-song,Jiang Xiao-yang. Thinking and Translation[J]. Journal of Qiongzhou University, 2010, 17(1): 106-107 |
| |
| Authors: | Peng Jin-song Jiang Xiao-yang |
| |
| Affiliation: | Peng Jin-song Jiang Xiao-yang(1.Foreign Languages College,Guangxi Normal University,Guilin,Guangxi 541004,(2.Foreign Languages College,Hunan University of Arts , Science,Changde,415000) |
| |
| Abstract: | Superficially,translation is the transference of languages,while internally it is the conversion of thought in which logical thinking,figurative thinking and inspiration thinking play a very important role.In translation,logical thinking can clarify ambiguity,figurative thinking can polish the version and inspiration thinking can break through the translation bottleneckof difficulty. |
| |
| Keywords: | thinking translation exploration |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
