|
|||||
|
|
| 长春市公共场所英文标识存在的问题实例探析简 | |
| 引用本文： | 高春明,高全宝.长春市公共场所英文标识存在的问题实例探析简[J].现代交际,2014(2):24-25. |
| 作者姓名： | 高春明 高全宝 |
| 作者单位： | 长春理工大学,吉林长春130022 |
| 基金项目： | 项目支持：本文为吉林省教育厅人文社会科学研究项目成果之一（项目编号：吉教科文合字[2010]第365号）. |
| 摘 要： | 笔者认为长春市公共场所英文标识存在的问题主要为八个方面，即拼写错误、同义词选词不当、语法错误、以拼音冒充英文、语义模糊不清、语用失误、表述冗余、文化差异导致的问题。本文以实例对尚未引起足够重视的后四个问题，即语义模糊不清、语用失误、表述冗余、文化差异导致的问题，进行逐一论述。 |
| 关 键 词： | 英文标识 实例探析 长春市公共场所 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |