价值中立与价值关联：对举而不对立的社会科学方法论原则

梳理价值中立思想的思想渊源，总结介绍韦伯的价值中立思想以及人们对于价值中立社会科学方法论原则的争论，发现价值中立与保值关联是一种对举而非对立的社会科学方法论原则，目前应提倡学术的纯洁和学者的良知，应强调学术的批判精神和方法论上的价值中立原则。

Value-neutrality and Value-relevance:a Couple of Symmetry Methodology Principles of Social Science

Through the review of origin of value-free ideas and the summary of Max webber＇ideas on value-free and value-relevant and also people＇s debate on value-free problem,the paper points out that value-free and value-relevance are a couple of symmetry methodology principles of social science. At present we should advocate academic freedom and the scholar＇s conscience for the society and public, and stress the academic critical spirit and the meth- odology principles of value-free.